In preparation of heavy rainstorms, The Prince George's County Department of Public Works & Transportation will host a Sandbag Distribution this week!

Residents can pick-up 4-10 sandbags per household beginning Today Thursday, August 8 until Saturday, August 10, 2024. 

Please visit one of the three pick-up locations between 8 a.m. and 3:00 p.m. with a valid ID.

For questions call Dispatch at 301-324-2710 or 
email dpwt-osdmprojects@co.pg.md.us

Locations 

Ammendale Facility; 1190 Montgomery Road, Beltsville, MD 20705
- 7.8 Miles Away

D’Arcy Road Maintenance Facility; 8401 D’Arcy Road, Forestville, MD 20747
- 11.1 Miles Away

Brandywine Facility; 12911 Cherry Tree Crossing Road, Brandywine, MD 20613
- 23.8 Miles Away

       __________________________________________________________________

En preparación para las fuertes tormentas, el Departamento de Obras Públicas y Transporte del Condado de Prince George's realizará una distribución de bolsas de arena esta semana.

Residentes pueden recoger de 4 a 10 bolsas de arena por hogar a partir de hoy jueves 8 de agosto hasta el sábado 10 de agosto de 2024. 

Por favor, visite uno de los tres sitios de recogida entre las 8 a.m. y las 3:00 p.m. con una identificación válida.

Para preguntas llame a Despacho en 301-324-2710 o 
envíe un correo electrónico a

dpwt-osdmprojects@co.pg.md.us

Lugares 

Instalación de Ammendale; 1190 Montgomery Road, Beltsville, MD 20705
- 7.8 millas de distancia

Centro de Mantenimiento de D'Arcy Road; 8401 D'Arcy Road, Forestville, MD 20747
- 11.1 millas de distancia

Instalaciones de Brandywine; 12911 Cherry Tree Crossing Road, Brandywine, MD 20613
- 23.8 millas de distancia

             _________________________________________________________________

Town of Brentwood awarded funding from Chesapeake Bay Trust and the Climate Resilience Fund for community empowerment in climate resilience 

Learn More Below 

Click Here 
________________________________________________

El municipio de Brentwood recibe fondos del Chesapeake Bay Trust y del Climate Resilience Fund para la capacitación de la comunidad en resiliencia climática 

Más información a continuación 

Pulse aquí

 ARpa 

For More information Click Here

 Para más información Pulse aquí

Town of Brentwood Annual School Supply Event

EVENTO ANUAL DE UTILESESCOLARES DE LA CUIDAD DE BRENTWOOD

Click Here/Pulse Aquí

2024 JUly/August NEWSLETTER

Click Here/Pulse Aquí

Northwest Branch Trail Alert, Bridge Closure:  

A short section of the NW Branch Trail will be closed for repair of the bridge across the stream.

Bridge Location: Between Queens Chapel Road and Queenstown Apartments; Near the West Hyattsville Metro Station

Duration: Monday July 15, 2024 until approx. August 16, 2024

Detour: A signed detour will be in place using 34^th St/Chillum Road and the new sidewalk along Queens Chapel Road (Approximately 3 blocks)

The signalized crossing at Queens Chapel will remain accessible for safe access to Metro.

See Detour Map attached.

Nature of the Work: Replace Decking and Repair Decking Supports

NORTHWEST BRANCH TRAIL AVISO, CERRA EL PUENTE: 

Se cerrará un tramo corto del sendero NW Branch para reparar el puente que cruza el río.

Ubicación del puente: Entre Queens Chapel Road y Queenstown Apartments; cerca de la estación de metro de West Hyattsville

Duración: Lunes 15 de julio de 2024 hasta aproximadamente el 16 de agosto de 2024

Desvío: Habrá un aviso de desvío utilizando 34th St/Chillum Road y la nueva acera a lo largo de Queens Chapel Road (aproximadamente 3 manzanas).

El cruce señalizado en Queens Chapel permanecerá accesible para un acceso seguro al Metro.

Para más información, por favor consulte el mapa de desvíos adjunto.

Naturaleza del Trabajo: Reemplazar el Decking y Reparar los Soportes del Decking

TOwn of Brentwood Employment

 OpportunitiesOportunidades de empleo en la ciudad de Brentwood

Click Here/Pulse Aquí

Police Chief/Jefe de Policía  Click Here/Pulse Aquí

Police officer/Oficial de policía  Click Here/Pulse Aquí